Planéte Bordeaux.

Bonsoir à tous!
Un lecteur de mon blog me demande dans un mail si il y aurait un langage spécifique local à
Bordeaux?Eh bien oui!méme si mes exemples que je vous donne ne sont que mon vécu de plus de 30 ans à Bordeaux.Certaines de ces expressions existent encore.D'autres on disparuent ou sont modifiés.Mais une chose est sur,c'est d'aprés ces expressions de langage que l'on peut reconnaitre
l'ancienneté d'un(e)Bordelais(e).
Cela peut servir aux nouveaux habitants qui s'installent dans notre belle ville.Histoire de vous acclimatez.
C'est parti(et on rigole pas!).

-Oh enfi!(expression pour les filles qui veut dire:oh enfoiré)
-Oh enqui!(expression pour les garçons qui veut dire:oh enculé)
-Mets de l'huile!(demander un effort a un collégue de travail)
-Mets de l'huile fils!(demander un effort a un ami proche plus jeune que vous)
-Un restal(un restaurant)
-Un apérling(l'apéro)
-Une biérote(une biére blonde)
-Des pétoles(cacaouhétes,petits biscuits d'apéritif)
-La claptance(un repas,aliments cuisinés)
-Le pont à tonton(le pont François Mitterrand)
-Sainte Cath(la rue Sainte Catherine)
-Juju(Mr Alain Juppé,Maire de Bordeaux)                    
-La bande à Juju(équipe du Maire de Bordeaux,élus,employés de Mairie)

Exemple de prononciation:
On ne dit pas Montpellier.Mais Montpééllier(les parisiens disent:Montpeeuuullier)

Voici un exemple de phrase bordeluche:
-"On se fait un petit restal?"(on met toujours le mot"petit"quand on est dans le vieux
Bordeaux)
-"On se prend un petit apérling avant?"
-"je prendrai une petite biérote et toi?"
-"un petit St Emilion"...(quand on dit"petit"pour un vin c'est qu'il a entre 3 a 5 ans
d'age).

Voila vous parlez Bordeluche!
Tchao!